WFTGA Bidding Country Presentations​

先ほどWFTGAの2024年世界大会誘致プレゼンが無事に終了しました。
泣いても笑っても11日には結果が出ます。
協力していただいた皆さん、関係各位、本当にありがとうございました。
本来であれば現地マドリッドでプレゼンをする予定でしたが、COVID-19のおかげでオンラインでのプレゼンでした。
日本での開催が決まりましたら是非応援をお願いします。

下記のリンクアドレスからその様子が見ることができます。

2022年K-iTG初任者研修・旅程管理研修のお知らせ

2022年のK-iTG初任者研修・旅程管理研修を下記の日程で行います。

これまで「K-iTGの初任者研修を受講後、すぐにガイドデビューができた!」という新人ガイドさんの声が多く寄せられてきました。ガイドにとって実践的な内容がギュッと詰まった研修です。

今年はそれに加えて、本番を待ち望んでいるガイド経験者の方にも役立つように、実務研修内に会員限定の「ゲスト役」枠を作りました!新人のようなトレーニングは必要無いけど、ガイド実務の研修を受けたい方にぴったりです。大型バスを使った実務研修にゲスト役として参加していただけます。

九州で通訳案内士の仕事をするなら、地元を知り尽くした当協会の初任者研修をぜひご受講ください。

K-iTG初任者研修の特典

●経験豊かな講師陣によるバラエティーに富んだ実践的なプログラム

●ツアーで最も訪れる福岡県内の観光スポットを巡るので、実戦に直結

●初任者研修3日間コース受講者には、プロのガイドがお勧めするガイドグッズをスターターキットとしてプレゼント!

●安心のサポート制度 協会初任者研修受講生は、先輩ガイドのツアーに同乗して実際のガイドの勉強ができます。※コロナ禍のため、ツアー再開後になりますことをご了承ください。

研修コース

★通訳案内士初任者研修 3日間コース

初任者研修座学(2日間)+実務研修

★通訳案内士初任者研修+旅程管理主任研修 5日間コース

初任者研修3日間に加え、旅程管理主任者の資格が取れるコースです。

※多くの通訳ガイドの仕事には旅程管理主任者の資格が必要です。取得をお勧めします。

初任者研修座学(2日間)+旅程管理主任者研修座学(2日間)+実務研修

★旅程管理主任者研修 3日間コース 旅程管理主任者の資格を持っていない方向け

旅程管理主任者研修座学(2日間)+実務研修

日程

初任者研修 2022年2月26日(土)オンライン 9:00~17:50 、2月27日(日)対面 9:00~18:30 (コマ受講される方は、別途お問い合わせください。時間割の詳細をお送りします。)

旅程管理主任者研修 2022年3月11日(金)9:00~17:00、3月12日(土)対面 9:00~18:00

実務研修 2022年3月13日(日)8:00~17:30、バスに乗って福岡県内の主な観光地(柳川・太宰府)で実務研修予定

★会員限定で新たに「ゲスト役」枠増設、ウィズ・コロナで必須のインカムの練習も行います。集合時間、持ち物等はお申込みの方へ別途お送りします。

(対面研修は、緊急事態宣言などの状況によって変わる可能性があります)

昨年の研修の様子や受講生の感想は、こちらからご覧いただけます。

受講資格

通訳案内士・通訳案内士を目指している方・現在ガイドをしている方・スキルアップを目指している方・旅程管理主任者の資格が必要な方・興味がある方・日本語ができる方(国籍は問いません)

受講料金および時間割

お申込み

必要事項をご記入の上、お申込みをお願いいたします。⇒こちら

上記以外のお申込みの場合は、別添の受講願書をメール(kenshu@k-itg.or.jp)またはFAX(092-710-3122)までお送りください。

受講願書ダウンロード

お支払い

銀行振込

注:振込手数料は各位で負担をお願いします。(銀行単位で手数料は変わります)
楽天銀行 第一営業支店(251) 普通預金 7742867
シャ)キュウシュウツウヤク・ホンヤクシャ・ガイドキョウカイ
振込をされるときは、必ず振込番号を記入の上、振込をお願いいたします。
※下記の振込番号表を参照してください。

振込番号表は、こちらからアドレスからダウンロードできます。

  • クレジットカード決済
    注:決済手数料は各位で負担をお願いします。事務局より別途インボイスをお送りいたしますので確認できましたら、速やかにお支払いをお願いいたします。
  • PAYPAY
  • ①協会での支払い または ②電話とメールでの支払いPAYPAY払いご希望のかたはメールか電話で事務局までご連絡ください。
  • 会員限定プリペイドポイント払い

お問い合わせ

一般社団法人 九州通訳・翻訳者・ガイド協会
〒815-0032 福岡市南区塩原4-4-22-2F TEL: 092-710-1150
またはメール問合わせ kenshu@k-itg.or.jp
皆様のご参加をお待ちしています。

K-iTG事務局

2022年通訳案内士初任者研修 無料オンライン説明会のお知らせ

昨年、太宰府にて集合写真

令和4年のK-iTG初任者研修の無料オンライン説明会を下記の日程で行います。
熱意あふれる初任者研修講師陣の自己紹介や、先輩ガイドによる体験談を聴くことができますよ。
初任者研修の受講を迷っている方、どこで研修を受けるか迷っている方、ぜひお申し込みください。いろんな機関の説明会を聞かれて、お住まいの地域やご自身に一番合いそうなところで受講されることをお薦めしています。

★令和4年2月6日(日)  時間:10時~11時30分:オンライン
★令和4年2月12日(土) 時間:10時~11時30分:オンライン

申込先:kenshu@k-itg.or.jp
件名「初任者研修説明会申込」
お名前、どちらの日程か、会員・非会員、電話番号をお書きください。※いずれの日程も都合がつかない方は、「録画・資料希望」とお書きください。質疑応答や元受講生の体験談や業務へのステップなど具体的なお話もしますので、是非リアルタイムでのご参加をご検討ください。

九州で通訳案内士の仕事をするなら、地元を知り尽くした当協会の初任者研修がお勧めです。
初任者研修・旅程管理主任者研修受講生は通訳やガイドとして稼働しています!
受講資格
● 通訳案内士試験合格者
● 今後、通訳ガイドを目指す方、お仕事のブランクのある方、コロナ禍におけるガイドについて改めて学びたい方

<当協会初任者研修の特典>
●経験豊かな講師陣によるバラエティーに富んだ実践的なプログラム。
●ツアーでもっとも訪れる福岡県内の観光スポットを巡るので、実践に直結。
● プロのガイドがお勧めするガイドグッズをスターターキットとしてプレゼント!
● 安心のサポート制度 ※コロナ禍のため、ツアー再開後になります事をご了承ください。
協会初任者研修受講生は、先輩ガイドのツアーに同乗して実際のガイド勉強ができます。


研修コース
★通訳案内士初任者研修 3日間コース
初任者研修座学(2日間)+ 実務研修


★通訳案内士初任者研修+旅程管理主任研修 5日間コース
初任者研修3日間に加え、旅程管理主任者の資格が取れるコースです。
※多くの通訳ガイドの仕事には旅程管理主任者の資格が必要です。取得をお勧めします。
初任者研修座学(2日間)+ 旅程管理主任者研修座学(2日間)+ 実務研修

オンライン講習の様子

★旅程管理主任者研修 3日間コース 旅程管理主任者の資格を持ってない方向け
旅程管理主任者研修座学(2日間)+ 実務研修

実務研修 柳川川下りにて:船頭さんの案内を各言語で通訳します


日程
初任者研修 令和4年2月26日(土)、2月27日(日)
旅程管理主任者研修 令和4年3月11日(金)、3月12日(土)
実務研修 令和4年3月13日(日)バスに乗って福岡県内の主な観光地で実務研修予定

昨年の研修の様子や受講生の感想は、以下にてご覧いただけます。
https://wp.me/p9UhD5-Jn

一般社団法人 九州通訳・翻訳者・ガイド協会は、フリーランスの通訳・翻訳者・ガイドを守り、質の高い仕事を目指す会員の会員による会員のための協会です。現在会員160名。通訳者・翻訳者・通訳案内士として活躍しています。2019年通訳案内士登録研修機関に全国第1号で認定されました。2020年観光庁講師養成研修で多くの認定講師を輩出しております。ご興味のある方はお申込みお待ちしております!

K-iTG事務局 TEL:092‐710‐1150(平日10時から17時まで)

2022年 新年挨拶

2022年 新年挨拶

2022年新年
あけましておめでとうございます。

2020年2月から始まった新型コロナウィルスの影響が長引く中、会員の皆さんや日ごろから当協会に関心を持っていただいている方々には、いつもご支援とご協力をいただき誠にありがとうございます。

そんな苦境にあっても当協会では、理事・支部長はじめ一同決して屈せず、新たな技術の習得やスキルアップを通じ、来たるべきインバウンドの復活に向けて、2021年に下記のような大きな取り組みと歴史的な出来事にかかわることができました。2021年の大きなニュースは下記のとおりです。
1. WFTGA(世界観光ガイド連盟)の正会員として認定(日本で2団体目)
2. 福岡市観光コンベンションビューローと共に、WFTGA(世界観光ガイド連盟)2024年総会の福岡市誘致活動を9月より開始。予選ラウンドをなんと1位で通過し、2022年2月の最終投票に向けて邁進中。
3. 日本通訳案内士団体連合会(通団連)のワーキンググループ議長を当協会の花野専務理事が務め、2021年10月1日に正式に設立。過去十年以上にもわたる長年の悲願であった連合会設立。訳案内士業界としては歴史的な瞬間を作ることができました。
https://tsudanren.org/

通団連の設立により、九州から日本中に数千人の通訳案内士の仲間達とつながり、さらにWFTGA加入により世界中で活躍する数万人の有資格観光ガイド達とつながることができました。
「九州から世界へ」をモットーに、2022年も頑張っていきましょう。

会長 水谷みずほ