英語ガイドの皆さん、自分の言いたいことがゲストにちゃんと伝わっているかどうかわからない、自分は正しいと信じて使った英語が違う意味で伝わっていた、という経験はありませんか？ましてやガイディングの時に、相手に失礼になる表現を知らないで使った、となるとクレームにもなりかねません。
そんな皆さんの英語のお悩みを解決するセミナーを企画しました！講師はイギリス人通訳者のジャック・ジェームズさんです。ジェームズさんは日本に住んで10年、趣味は居合という日本通。英国紳士のジェームズさんに、英語の悩みをスッキリ解決していただきましょう！
セミナーは英語・日本語で行います。
セミナーの内容から抜粋
・案内する時の英語表現紹介
・お勧めする時の語彙力をアップ：五感を意識しよう
・頑固なゲストの対処法 〜Convincing people 〜心理学的な対処法を紹介
・避けるべき表現
・よくある間違いとちょっとしたコツ
・通訳現場実話
など、その他。
このセミナーはこんな方にピッタリです！
・ガイディングの時に自信をもって話したい英語のガイドさん
・コロナ禍でガイドデビューを果たせていない英語のガイドさん
・多様な英語表現を身につけたい方
・英語力をアップしたい方
・英語ガイドを目指している方
・通訳に興味のある方
・自分の英語に一抹の不安がある方
ジャック・ジェームズ氏プロフィール
・1990年 英国 ウェストン・スーパー・メア生まれ
・（英） セントラルランカシャー大学 現代言語専攻 卒業
・（日） 国立大学法人山口大学 教育学部 日本語専攻 留学
・（仏) ユーラジアム大学 短期留学
・（英） ポーツマス大学大学院 翻訳学修士 取得
・2012年 来日
・日本語能力試験 N1 （一級）
来日以来、英⇄日翻・通訳、観光や文化記事著作、英語の講師、スピーチ指導、試験対策、リングイスティックコンサルタント、モニタリングツアー評価などに努める。
現職：福岡市役所総務企画局国際部国際交流課 国際コーディネーター
当セミナーは見逃し配信をしますので、当日都合がつかない方もお申し込みいただけます。
皆様のお申込をお待ちしています！
日時： 2022年9月3日（土）10:00〜12:00
場所： オンライン（zoom）
参加費：
・K-iTG会員
2,500円
・フレンドシップ会員 （ IJCEE, GICSS, KIGA, OIGA, アイリス京都）
3,000円
・非会員
3,500円
（見逃し配信も同額です。）
申込締め切り：2022年8月31日（水）17:00
申込方法
下記をご記入の上、kenshu@k-itg.or.jp までお申し込みください。
●K-iTG会員
①講座名 「Are you sure about that? 」
②会員番号
③お名前
④メールアドレス
⑤お支払方法（銀行振込/クレジットカード /プリペイドポイント)
⑥当日参加か、見逃し配信をお選びください
●フレンドシップ会員＆非会員
①講座名 「Are you sure about that?」
②ご住所
③お名前
④電話番号
⑤メールアドレス
⑥フレンドシップ団体名（言語）
⑦お支払い方法（銀行振込／クレジットカード）
⑧当日参加か、見逃し配信をお選びください
お支払い方法
銀行振込み、クレジット、プリペイドポイント（会員のみ）の中からお選びください。
１）銀行振込
楽天銀行 第一営業支店（251）普通預金 7742867
シャ）キュウシュウツウヤク・ホンヤクシャ・ガイドキョウカイ
一般社団法人 九州通訳・翻訳者・ガイド協会
※振込手数料はご負担ください
※銀行振込の場合は、振込者のお名前の前に, 振込番号を必ず記入してください。
振込番号）001433
例）キュウシュウハナコ 001433
尚、お申込みの際、振込番号が無い場合、申込保留となる場合があります。記入ができない場合はご一報ください。
２）クレジットカード
クレジットカード決済をご希望の方へは別途メールにてインボイスをお送りいたします。（決済手数料不要）
３）プリペイドポイント
★K-iTG会員限定★
プリペイドポイント払いサービスをスタートしております。お得に講座・研修費等お支払いすることができます。お申込は下記リンクよりお待ちしております。
https://forms.gle/uSucuwcDp4PMH4C27
★お得な会員プリペイドポイントとは？★
あらかじめ一定の金額でポイントを購入すると、その金額に応じてポイントがプラスされ、お得に講座を受けることができます。研修費や年会費にも使えます。（販売は下記の５種類）
| 購入金額（円） | 付加ポイント | 使用可能ポイント | おトク！ |
| 10,000 | 3％ | 10,300 | 300PT分 |
| 20,000 | 5％ | 21,000 | 1,000 PT分 |
| 30,000 | 10％ | 33,000 | 3,000 PT分 |
| 40,000 | 15％ | 46,000 | 6,000 PT分 |
| 50,000 | 20％ | 60,000 | 10,000 PT分 |
皆さまのお申し込みをお待ちしております。
事務局