「妹・禎子の伝えたい事」 録画配信のお知らせ

「妹・禎子の伝えたい事」 録画配信のお知らせ 2020年12月23日(水)~30日(水)

原爆の子の像のモデル佐々木禎子さんの実兄佐々木雅弘氏による講演のお知らせです。

追加講演録画配信に合わせ、1部を見逃した方々も視聴できるようになりました。是非この機会にお申し込みください!ご参加お待ちしております。

「妹・禎子の伝えたい事」録画配信

今回お申込みの方は1部と2部両方ご視聴いただけます。

1部 「禎子さんの一生 」/ 平和活動

(11月1日録画) 約2時間

戦時下の日本はどんな生活だったのか。原爆投下日の広島の様子。病気を発症して入院してからの禎子さん。

賢く健気な禎子さんに涙します。

2部 「禎子さんがもたらした奇跡 」

(11月23日録画) 約1時間半

禎子さんの折り鶴に込めた想い、原爆の子の像が出来たいきさつ、特攻隊と対峙した米兵の方々の話、原爆投下したトルーマン大統領の孫と佐々木雅弘氏との平和活動など。佐々木雅弘氏の心のこもった語り口は感動的です。様々な奇跡をもたらした禎子さんは「平和の申し子」だったのだなと強く感じます。

配信日:2020年12月23日(水)午前6時~30日(水)午前5時まで  1週間配信

※2020年11月1日の講演をご視聴頂いた方は上記日程で2部(追加講演)を1週間無料で視聴出来ます。

申込先:kenshu@k-itg.or.jp

お申し込みの際は以下ご記入お願いします。

K-iTG会員:

①講演名「妹・サダコの伝えたい事」 ②K-iTG会員番号 ③お名前 ④録画配信リンクを送るメールアドレス

非会員:

①講演名「妹・サダコの伝えたい事」 ②ご住所 ③お名前 ④電話番号 ⑤録画配信リンクを送るメールアドレス

視聴費:

K-iTG会員 2,500円 非会員 3,500円

(1部 &2部 両方視聴可能)

※クレジット決済希望・PAYPAY支払希望の方はお申込みメールでお知らせ下さい。

受講費入金確認後、正式なお申し込み完了となります。お申込者様都合でのキャンセルの返金はございませんのでご注意ください。

お支払い: 銀行振込み、クレジット、PAYPAY / プリペイドポイント払い( K-iTG会員限定)

★銀行振込 (振込手数料はご負担ください)

楽天銀行 第一営業支店(251)

普通預金 7742867

シャ)キュウシュウツウヤク・ホンヤクシャ・ガイドキョウカイ

一般社団法人 九州通訳・翻訳者・ガイド協会

※振込者のお名前の前に, 振込番号 001281を必ず記入してください。

例)001281キュウシュウハナコ

申込番号が無い場合は、詳細不明で入金されても申込保留となる場合があります。記入ができない場合はご一報ください。

★クレジットカード

クレジットカード決済をご希望の方は、メールにてお申し出ください。

担当者がメールにinvoiceを送りますので、手順に従って決済をお願いします。

注:決済手数料は各位で負担をお願いします。手数料は1,000円毎に40円です。

取扱カード

VISA・Mastercard・American Express・JCB・Diners Club・Discover

★PAYPAY

①協会での支払い または ②電話とメールでの支払い

PAYPAY払いご希望のかたはメールか電話で事務局までご連絡ください。

★K-iTG会員限定 プリペイドポイント払い★

お得で簡単に講座費等お支払いすることができます。

プリペイドポイント払いのお申込は下記リンクよりお待ちしております。

https://forms.gle/uSucuwcDp4PMH4C27

皆さまのお申し込みを心よりお待ちしております!

K-iTG事務局